ITALIANO:
Avete presente quella sensazione di panico che ti prende quando sei davanti a delle persone e sai che è il momento che devi dare tutto te stesso per fare bella figura ma invece sembri una ritardata mentale?
Ecco, è quello che mi è successo stamattina!
Non posso entrare nei particolari ma vi giuro che mi sarei data una sberla in faccia.
Sono la classica persona che se non ha confidenza si chiude in se stessa e non gli viene in mente niente da dire, quando invece mi considero molto espansiva, allegra e pronta a scherzare.
Va bè tralasciando le figuracce torniamo a noi!
Stasera volevo farvi vedere un'altra mia creazione!
Ormai non mi fermo più! Continuo a sfornare vestiti, sperando che non rimangano nel mio armadio per sempre!
Mi piacerebbe molto sapere i vostri pareri sulle mie creazioni quindi scrivetemi pure anche le critiche che fanno sempre bene!
Comunque sto parlando della gonna! (:
All'inizio quando l'avevo in mente volevo proprio che facesse questo effetto sparato ma senza renderla pesante o aggiungerci robe! Per fortuna sono riuscita a trovare questo bellissimo tessuto che è pure double, molto fermo, che è riuscito a darmi l'effetto voluto!
L'ho abbinata ad un crop top nero in pizzo e scarpe décolleté con ricami che richiamasse il pizzo del top.
Spero vi sia piaciuto!
Grazie per aver letto! Alla prossima! (:
ESPAÑOL:
Saben aquel sentimiento de pánico que viene cuando esté delante de la gente y usted sabe que es hora de dar todo de tí mismo para hacer una buena impresión pero invece te pareces a un retrasado mental?
Esto es lo que me ha pasado esta mañana!
No puedo entrar en detalles, pero juro que me daría una galleta en la cara.
Soy la clásica persona que si no tiene confianza se cierra en el mismo y no sabe ni que decir, cuando en realidad me considero muy sociable, alegre y dispuesto a bromear.
Vale ignorando todo esto volvemos de nuevo a nosotros!
Hoy yo quería mostrar otra creación que hice yo!
Ahora no me detiene nadie! Sigo produciendo la ropa, con la esperanza de que no están en mi armario para siempre!
Me encantaría conocer sus comentarios sobre mis creaciones entonces escríbeme también las críticas que son siempre buenas!
De todos modos yo estoy hablando de la falda! (:
Al principio, cuando yo la pensè quería que hiciera este efecto disparo y sin que sea pesado y sin agregar cosas! Por suerte me las arreglé para encontrar esta hermosa tela que también es doble, muy firme, que fue capaz de dar el efecto deseado!
He emparejado con un crop top de encaje negro y zapatos que tienen dibujos que recuerdan la parte superior.
Espero que hayan disfrutado!
¡Gracias por leer! Hasta la próxima! (:
ENGLISH:
You know that feeling of panic that you take when you're in front of people and you know that it is time that you have to give all of yourself to make a good impression but instead looks like a mentally retarded?
Here is what happened to me this morning!
I can not go into details but I swear that I would be given a slap in the face.
I am the classic person that if he has no confidence closes in on itself and not think of anything to say, when in fact I consider myself very outgoing, happy and ready to joke.
Okay ignoring the fool back to us!
Tonight I wanted to show another of my creation!
Now do not stop anymore! I keep churning out clothes, hoping that they are not in my closet forever!
I would love to know your opinions on my creations then write me also criticism that are always good!
Anyway I'm talking about the skirt! (:
At first when I think I really wanted him to do this shot effect but without making it heavy or add us stuff! Luckily I managed to find this beautiful fabric that is also double, very firm, who was able to give me the desired effect!
I paired with a lace crop top and black shoes with lace embroidery that recalls the top.
I hope you enjoyed!
Thank you for reading! Until next time! (:
