domenica 1 maggio 2016

My Creation Part 1





ITALIANO

Ciao a tutti!
Come anticipato nel post precedente, inizierò a mettere soprattutto mie creazioni come quella di oggi.

Si tratta di un due pezzi: maglia manica lunga con scollo a barchetta alto, tagli sul seno e un dettaglio di pizzo sul bordo.
La gonna invece è abbastanza semplice, a vita alta e con tagli verticali.
Il tessuto, elastico nero, è molto confortevole e si adatta perfettamente al corpo.

Spero vi piaccia!

                                                              Grazie per aver letto!


ENGLISH

Hello everyone!
As mentioned in the previous post, I will begin to put above all my creations like today.

It's a two-piece: it's a long sleeve knit  with cuts on the breast and a lace detail on the edge.
The skirt however is quite simple, with a high waist and vertical cuts.
The fabric, black elastic, is very comfortable and fits perfectly to the body.

Hope you like it!
                                                                 Thanks for reading!


ESPAÑOL

Hola a todos!
Como mencionè en el anterior post, voy a comenzar a poner mis creaciones como el de hoy.

Se trata de dos piezas: arriba una camisa de manga larga, cortes en el pecho y un detalle de encaje en el borde.
La falda sin embargo, es bastante simple, con una cintura alta y cortes verticales.
La tela, negra elástico, es muy cómoda y se adapta perfectamente al cuerpo.

Espero que lo disfruten!


Gracias por leer!







Nessun commento:

Posta un commento