Skirt made by me!

ITALIANO:
Avete presente quella sensazione di panico che ti prende quando sei davanti a delle persone e sai che è il momento che devi dare tutto te stesso per fare bella figura ma invece sembri una ritardata mentale?
Ecco, è quello che mi è successo stamattina!
Non posso entrare nei particolari ma vi giuro che mi sarei data una sberla in faccia.
Sono la classica persona che se non ha confidenza si chiude in se stessa e non gli viene in mente niente da dire, quando invece mi considero molto espansiva, allegra e pronta a scherzare.

Va bè tralasciando le figuracce torniamo a noi!
Stasera volevo farvi vedere un'altra mia creazione!
Ormai non mi fermo più! Continuo a sfornare vestiti, sperando che non rimangano nel mio armadio per sempre!
Mi piacerebbe molto sapere i vostri pareri sulle mie creazioni quindi scrivetemi pure anche le critiche che fanno sempre bene!
Comunque sto parlando della gonna! (:
All'inizio quando l'avevo in mente volevo proprio che facesse questo effetto sparato ma senza renderla pesante o aggiungerci robe! Per fortuna sono riuscita a trovare questo bellissimo tessuto che è pure double, molto fermo, che è riuscito a darmi l'effetto voluto!
L'ho abbinata ad un crop top nero in pizzo e scarpe décolleté con ricami che richiamasse il pizzo del top.
Spero vi sia piaciuto!
                                                       Grazie per aver letto! Alla prossima! (:


ESPAÑOL: 
Saben aquel sentimiento de pánico que viene cuando esté delante de la gente y usted sabe que es hora de dar todo de tí mismo para hacer una buena impresión pero invece te pareces a un retrasado mental?
Esto es lo que me ha pasado esta mañana!
No puedo entrar en detalles, pero juro que me daría una galleta en la cara.
Soy la clásica persona que si no tiene confianza se cierra en el mismo y no sabe ni que decir, cuando en realidad me considero muy sociable, alegre y dispuesto a bromear.

Vale ignorando todo esto volvemos de nuevo a nosotros!
Hoy yo quería mostrar otra creación que hice yo!
Ahora no me detiene nadie! Sigo produciendo la ropa, con la esperanza de que no están en mi armario para siempre!
Me encantaría conocer sus comentarios sobre mis creaciones entonces escríbeme también las críticas que son siempre buenas!
De todos modos yo estoy hablando de la falda! (:
Al principio, cuando yo la pensè quería que hiciera este efecto disparo y sin que sea pesado y sin agregar cosas! Por suerte me las arreglé para encontrar esta hermosa tela que también es doble, muy firme, que fue capaz de dar el efecto deseado!
He emparejado con un crop top de encaje negro y zapatos que tienen dibujos que recuerdan la parte superior.
Espero que hayan disfrutado!
                                                       ¡Gracias por leer! Hasta la próxima! (:


ENGLISH: 
You know that feeling of panic that you take when you're in front of people and you know that it is time that you have to give all of yourself to make a good impression but instead looks like a mentally retarded?
Here is what happened to me this morning!
I can not go into details but I swear that I would be given a slap in the face.
I am the classic person that if he has no confidence closes in on itself and not think of anything to say, when in fact I consider myself very outgoing, happy and ready to joke.

Okay ignoring the fool back to us!
Tonight I wanted to show another of my creation!
Now do not stop anymore! I keep churning out clothes, hoping that they are not in my closet forever!
I would love to know your opinions on my creations then write me also criticism that are always good!
Anyway I'm talking about the skirt! (:
At first when I think I really wanted him to do this shot effect but without making it heavy or add us stuff! Luckily I managed to find this beautiful fabric that is also double, very firm, who was able to give me the desired effect!
I paired with a lace crop top and black shoes with lace embroidery that recalls the top.
I hope you enjoyed!
                                                       Thank you for reading! Until next time! (: 

Dress made by me!

ITALIANO
Ehi ciao a tutti!
Spero abbiate passato un bellissimo weekend!
Volevo mostrarvi questo outfit di qualche settimana fà ma che purtroppo non ho avuto tempo di postare.
Innanzitutto volevo parlare di questo mini-dress che indosso, l'ho fatto io!
Si tratta di un abitino bianco con parti in cotone e altre parti in pizzo, molto particolare.
L'avevo creato come vestito per l'ultimo dell'anno, visto che non trovavo niente e visto che io sono capace di farmeli, allora l'ho disegnato, ho fatto il modello e poi cucito!
Certo preso da solo non è proprio un vestito da indossare tutti i giorni e non è proprio "elegante", ma abbinandolo con le cose giuste può anche cambiare il modo di vederlo.
In questo caso l'ho abbinato con questi leggings pitonati, sempre fatti da me, e ho deciso di staccare il tutto con le scarpe di colore beige con brillantini sui lacci che richiama la collana.
Spero vi sia piaciuto!
                                                 Grazie per aver letto! Alla prossima!


ESPAÑOL
Hey hola a todos!
Espero que todos hayan tenido un fin de semana maravilloso!
Quería mostrarle este outfit hace unas semanas , pero no he tenido tiempo de publicar .
Por primero quiero hablar de este mini- vestido que llevo , lo hice yo!
Es de color blanco con piezas en algodón y otras piezas en encaje, muy particular.
Yo lo había creado como un vestido para el fin del año, porque no encontraba nada y ya que soy capaz de hacer vestido , entonces lo dibujè , hize el modelo y en fìn lo così!
Por supuesto , tomada en el mismo no es realmente un vestido para usar todos los días y no es realmente " elegante " , pero combinándolo con las cosas correctas también puede cambiar la forma en que lo ves.
En este caso, lo he emparejado con estos leggings de piel de serpiente , siempre hechos por mí , y me decidí de ponerme zapatos de color crema con brillo en los cordones que recuerda el collar.
Espero que hayan disfrutado !
                                                 ¡Gracias por leer ! Hasta la próxima!


ENGLISH
Hey hello everyone!
I hope you all had a wonderful weekend !
I wanted to show you this outfit a few weeks ago but unfortunately I haven't had time to post .
First I want to talk about this mini -dress I wear, I did it !
It is a little white dress with parts in cotton and other parts in lace, very particular .
I had created as a dress for the last year, because I could not find anything and since I am able to let me , then I drew , I made the pattern and then sewing!
Of course, taken by itself is not really a dress to wear every day and not really "elegant" , but combining it with the right things can also change the way you see it.
In this case, I paired it with these snakeskin leggings , always made ​​by me, and I decided to pull the whole thing with the shoes of beige color with glitter on the laces that recalls the necklace.
I hope you enjoyed !
                                                 Thank you for reading ! Until next time!

Pink and Grey!

ITALIANO:
Buona sera ragazze!
E' passato un pò di tempo ma ho dovuto affrontare un enorme trasloco!
Non avevo mai traslocato in vita mia e spero di non farlo mai più, è davvero una esperienza pesante!
Vi farò vedere le foto della mia nuova camera da letto ed il mio nuovo armadio, sono davvero super carini!
Ma torniamo a noi.
Oggi volevo mostrarvi questo look dai colori candidi.
Sotto ho indossato un vestito rosa fosforescente che in realtà è molto sexy, ma abbinandolo ad una camicetta grigio perla rende il tutto più, diciamo, "casual".
Non abbiate paura di abbinare due capi che a prima vista sembrano incompatibili, potrebbe sorprendervi la quantità di cose che stanno bene insieme!
Ho deciso di abbinare un ciondolo fuxia con pietre e delle scarpe grigie con tacco che richiama il colore della camicetta.
Spero vi sia piaciuto!
                                                   Grazie per aver letto! Alla prossima! (:


ESPAÑOL: 
Buenas tardes chicas!
Pasò un poco de tiempo, pero tuve que hacer frente a un gran movimiento!
Nunca me había movido en mi vida y espero nunca hacerlo de nuevo, es realmente una experiencia pesada!
Voy a mostrar fotos de mi nueva camara y mi nuevo armario, son realmente super lindo!
Volvemos de nuevo a nosotros.
Hoy quería mostrarle este outfit de color claros.
Debajo Yo llevaba un vestido de color rosa fosforescente que es realmente muy sexy, pero combinandolo con una blusa gris perla hace que sea todo más, digamos, "casual".
No tengas miedo de combinar dos ropas que parecen incompatibles a primera vista, puede que te sorprenda la cantidad de cosas que van muy bien juntas!
Decidí combinar un collar con piedras fucsia y zapatos griz con tacón que recuerda el color de la blusa.
Espero que hayan disfrutado!
                                                    ¡Gracias por leer! Hasta la próxima! (:


ENGLISH: 
Good evening girls!
It 's been a while but I had to face a huge move!
I had never moved in my life and I hope to never do it again, it's really a heavy experience!
I'll show you pictures of my new bedroom and my new wardrobe, they are really super cute!
But back to us.
Today I wanted to show you this candid look.
Underneath I wore a pink dress phosphorescent which is actually very sexy, but pairing it with a pearl gray blouse makes it all the more, shall we say, "casual".
Do not be afraid to combine two garment that seem incompatible at first glance, it might surprise you the amount of things that go great together!
I decided to combine a pendant with stones fuchsia and gray shoes with heel that recalls the color of the blouse.
I hope you enjoyed!
                                                    Thank you for reading! Until next time! (:

The black jacket!

                               

                           

ITALIANO
Ciao ragazze!
Tutto bene?
Finalmente in questi giorni si sente davvero l'aria di primavera, ciò significa che l'estate sta arrivando! Wooo!
Oggi volevo mostrarvi un'altra mia creazione: la giacca nera!
Magari non ci vedete nulla di speciale ma visto che l'ho fatta io, per me diventa qualcosa di meraviglioso!
Penso che tutti nell'armadio dovrebbero averne una, è davvero un must.
Riesce a rendere elegante qualsiasi cosa, pure se indossate un paio di jeans e una t-shirt.
In questo caso l'ho indossato con il vestito nero e rosso, che per chi non lo sapesse l'ho fatto io, che riesce a renderlo adatto per molte più occasioni.
Ho indossato le mie scarpe con tacco che richiama i colori dell'outfit con un tocco di leopardato che non guasta mai!
Spero vi sia piaciuto.
                                               Grazie per aver letto! Alla prossima!(:


ESPAÑOL 
Hola chicas!
¿Todo bien?
Finalmemte en estos días se siente realmente el aire primaveril, que significa que el verano se acerca! Wooo!
Hoy quería enseñar mi nueva creación: la chaqueta negra!
Tal vez no veen nada especial, pero porque lo hice yo, para mí se convierte en algo maravilloso!
Creo que todo el mundo debería tener uno en el armario, para mi realmente es un must.
Puede hacer parecer todo elegante, incluso si usted usa un par de jeans y una camiseta.
En este caso, me lo puse con el vestido negro y rojo, para los que no saben lo hice yo, que se las arregla para que sea conveniente para muchas ocasiones.
Me puse mis zapatos con tacón que recuerda los colores del outfit con un toque de leopardo!
Espero que hayan disfrutado.
                                                ¡Gracias por leer! Hasta la próxima! (:


ITALIAN 
Hello girls!
Are you okay?
Finally, these days you really feel the spring air, which means that summer is coming! Wooo!
Today I wanted to show you my new creation: the black jacket!
Maybe you do not see anything special but because I made it, for me it becomes something wonderful!
I think everyone should have one in the closet, it really is a must.
He manages to make elegant anything, even if you wear a pair of jeans and a t-shirt.
In this case, I wore it with black and red dress, that i made, who manages to make it suitable for many occasions.
I wore my shoes with a heel that recalls the colors of the outfit with a touch of leopard that never hurts!
I hope you enjoyed.
                                                Thank you for reading! See you soon! (:

Shining lover!

ITALIANO
Buona sera bellissime, come state?
Io sento dolori dappertutto! Ieri ho iniziato palestra e devo dire che mi sono davvero divertita tanto!
Ma parliamo d'altro!
Questa sera vi voglio presentare un outfit scintillante!
Si tratta di questa gonna che adoro e questa camicia con manica a kimono che amo!
Non li avevo mai indossati insieme ma devo dire che mi piace molto il risultato.
Secondo le regole si dice che se sotto indossi qualcosa di stretto sotto ci va qualcosa di largo e viceversa.
Di solito non seguo nessuna regola ma seguendola ho deciso di mettere insieme questi due capi.
La gonna, nera con una fascia di pietre, risalta il punto vita e il sedere, mentre la camicia, aperta sulle spalle, con il collo di paillette e molto larga, ti da la morbidezza necessaria per stare bene.
Ricordate sempre di osare con il mix dei capi perchè, magari con due cose che a voi sembra impossibile stiano bene abbinate, vi potrebbero sorprendere!
Spero vi sia piaciuto!
                                         
                                                   Grazie per aver letto! Alla prossima! (:

ESPAÑOL
Buenas noches preciosa , ¿cómo están?
Siento dolor por todas partes! Ayer empecé el gimnasio y tengo que decir que me gustó tanto!
Pero vamos a hablar de otra cosa!
Esta noche quiero presentar una outfit brillante!
Se trata de esta falda que me encanta y esta camisa con mangas a kimono que amo!
Yo nunca los había usado juntos, pero tengo que decir que me gusta mucho el resultado.
De acuerdo con las reglas que dicen que se te pones algo estrecho por arriba debes ponerte algo largo por abajo y viceversa.
Por lo general, no sigo ninguna regla , pero siguiendola  decidí juntar estas dos partes .
La falda , con una banda de color negro de piedra , resalta la cintura y las nalgas , mientras la camisa abierta sobre los hombros, el cuello en paillette muy amplio, da la suavidad que necesita para poder moverse.
Recuerden siempre que atreverse con la mezcla de los vestidos , tal vez con dos cosas que parecen imposibles que estan bien juntas , es posible que se sorprenda !
Espero que hayan disfrutado !
                                         
                                                   ¡Gracias por leer ! Hasta la próxima! ( :

ITALIAN
Good evening beautiful , how are you?
I feel pain everywhere! Yesterday I started the gym and I have to say that I really enjoyed it so much!
But talk about something else!
This evening I want to present a shining outfits!
This is a skirt that i adore and this shirt with kimono sleeves that I love!
I had never worn together but I must say that I really like the result.
According to the rules it says that if under wear something tight under there must be something large and vice versa.
Usually I do not follow any rules but following it I decided to put together these two parts.
The skirt , with a black band of stone, stands the waist and butt, while his shirt open over his shoulders , the neck paillette and very wide , from the softness you need to stay healthy.
Always remember to dare with the mix of the clothing because, perhaps with two things that seem impossible to you are well matched , you might be surprised!
I hope you enjoyed !
                                         
                                                   Thank you for reading ! Until next time! (:

Pour it up!

ITALIANO
Buona sera ragazze!
Finalmente è arrivato il weekend, e mentre voi lo passerete a ballare e scatenarvi in disco io me ne starò a casa a guardare grey's anatomy e a mangiare biscotti! <3
Stasera volevo mostrarvi questo mini abito molto bello ed elegante.
La cosa bella di questo abito è che puoi indossarlo per una cena abbinandolo, per esempio come ho fatto io, con una giacchetta e con altri accessori. Ma allo stesso tempo puoi metterlo per una serata fuori con le amiche abbinandolo con altri tipi di accessori. Diciamo che è molto versatile e per questo me ne sono innamorata.
In questo caso ho scelto di indossare una giacca bianca sulle spalle, delle décolleté beige e una clutch bag che richiamasse il colore delle scarpe.
Non ho osato con altri accessori perchè nel suo insieme mi è sembrato completo.
Spero vi sia piaciuto!

                                                 Grazie per aver letto! Alla prossima! (:

ESPAÑOL
Buenas tardes chicas!
Finalmente llegó el fin de semana, y mientras ustedes van a bailar y saltal en disco, yo voy a estar en casa viendo grey's anatomy y comiendo biscochos! <3
Esta noche yo quería mostrar este mini vestido muy bonito y elegante.
Lo bueno de este vestido es que se puede usar para una cena combinandolo, por ejemplo, como lo hice, con una chaqueta y otros accesorios. Pero al mismo tiempo, usted puede ponerlo en una noche con las chicas combinándolo con otros tipos de accesorios. Digamos que es muy versátil y por eso me enamoré.
En este caso he optado por llevar una chaqueta blanca sobre los hombros, de los tacones décolleté  y una clutch bag de color beige que recuerda el color de los zapatos.
No me atreví con otros accesorios, ya en su conjunto me pareció que estaba completo.
Espero que hayan disfrutado!

                                                  ¡Gracias por leer! Hasta la próxima! (:

ENGLISH
Good evening girls!
Finally it was the weekend, and while you go to dance and let loose in disk I I'll be at home watching grey's anatomy and eating cookies! <3
Tonight I wanted to show this mini dress very nice and elegant.
The nice thing about this dress is you can wear it for a dinner pairing it, for example, as I did, with a jacket and other accessories. But at the same time you can put it on a night out with the girls combining it with other types of accessories. Let's say that it is very versatile and for that I fell in love.
In this case I chose to wear a white jacket on shoulders, décolleté shoes and a beige clutch bag that recalls the color of the shoes.
I did not dare with other accessories because as a whole I thought it was complete.
I hope you enjoyed!

                                                  Thank you for reading! See you soon! (: