The black jacket!

                               

                           

ITALIANO
Ciao ragazze!
Tutto bene?
Finalmente in questi giorni si sente davvero l'aria di primavera, ciò significa che l'estate sta arrivando! Wooo!
Oggi volevo mostrarvi un'altra mia creazione: la giacca nera!
Magari non ci vedete nulla di speciale ma visto che l'ho fatta io, per me diventa qualcosa di meraviglioso!
Penso che tutti nell'armadio dovrebbero averne una, è davvero un must.
Riesce a rendere elegante qualsiasi cosa, pure se indossate un paio di jeans e una t-shirt.
In questo caso l'ho indossato con il vestito nero e rosso, che per chi non lo sapesse l'ho fatto io, che riesce a renderlo adatto per molte più occasioni.
Ho indossato le mie scarpe con tacco che richiama i colori dell'outfit con un tocco di leopardato che non guasta mai!
Spero vi sia piaciuto.
                                               Grazie per aver letto! Alla prossima!(:


ESPAÑOL 
Hola chicas!
¿Todo bien?
Finalmemte en estos días se siente realmente el aire primaveril, que significa que el verano se acerca! Wooo!
Hoy quería enseñar mi nueva creación: la chaqueta negra!
Tal vez no veen nada especial, pero porque lo hice yo, para mí se convierte en algo maravilloso!
Creo que todo el mundo debería tener uno en el armario, para mi realmente es un must.
Puede hacer parecer todo elegante, incluso si usted usa un par de jeans y una camiseta.
En este caso, me lo puse con el vestido negro y rojo, para los que no saben lo hice yo, que se las arregla para que sea conveniente para muchas ocasiones.
Me puse mis zapatos con tacón que recuerda los colores del outfit con un toque de leopardo!
Espero que hayan disfrutado.
                                                ¡Gracias por leer! Hasta la próxima! (:


ITALIAN 
Hello girls!
Are you okay?
Finally, these days you really feel the spring air, which means that summer is coming! Wooo!
Today I wanted to show you my new creation: the black jacket!
Maybe you do not see anything special but because I made it, for me it becomes something wonderful!
I think everyone should have one in the closet, it really is a must.
He manages to make elegant anything, even if you wear a pair of jeans and a t-shirt.
In this case, I wore it with black and red dress, that i made, who manages to make it suitable for many occasions.
I wore my shoes with a heel that recalls the colors of the outfit with a touch of leopard that never hurts!
I hope you enjoyed.
                                                Thank you for reading! See you soon! (:

Shining lover!

ITALIANO
Buona sera bellissime, come state?
Io sento dolori dappertutto! Ieri ho iniziato palestra e devo dire che mi sono davvero divertita tanto!
Ma parliamo d'altro!
Questa sera vi voglio presentare un outfit scintillante!
Si tratta di questa gonna che adoro e questa camicia con manica a kimono che amo!
Non li avevo mai indossati insieme ma devo dire che mi piace molto il risultato.
Secondo le regole si dice che se sotto indossi qualcosa di stretto sotto ci va qualcosa di largo e viceversa.
Di solito non seguo nessuna regola ma seguendola ho deciso di mettere insieme questi due capi.
La gonna, nera con una fascia di pietre, risalta il punto vita e il sedere, mentre la camicia, aperta sulle spalle, con il collo di paillette e molto larga, ti da la morbidezza necessaria per stare bene.
Ricordate sempre di osare con il mix dei capi perchè, magari con due cose che a voi sembra impossibile stiano bene abbinate, vi potrebbero sorprendere!
Spero vi sia piaciuto!
                                         
                                                   Grazie per aver letto! Alla prossima! (:

ESPAÑOL
Buenas noches preciosa , ¿cómo están?
Siento dolor por todas partes! Ayer empecé el gimnasio y tengo que decir que me gustó tanto!
Pero vamos a hablar de otra cosa!
Esta noche quiero presentar una outfit brillante!
Se trata de esta falda que me encanta y esta camisa con mangas a kimono que amo!
Yo nunca los había usado juntos, pero tengo que decir que me gusta mucho el resultado.
De acuerdo con las reglas que dicen que se te pones algo estrecho por arriba debes ponerte algo largo por abajo y viceversa.
Por lo general, no sigo ninguna regla , pero siguiendola  decidí juntar estas dos partes .
La falda , con una banda de color negro de piedra , resalta la cintura y las nalgas , mientras la camisa abierta sobre los hombros, el cuello en paillette muy amplio, da la suavidad que necesita para poder moverse.
Recuerden siempre que atreverse con la mezcla de los vestidos , tal vez con dos cosas que parecen imposibles que estan bien juntas , es posible que se sorprenda !
Espero que hayan disfrutado !
                                         
                                                   ¡Gracias por leer ! Hasta la próxima! ( :

ITALIAN
Good evening beautiful , how are you?
I feel pain everywhere! Yesterday I started the gym and I have to say that I really enjoyed it so much!
But talk about something else!
This evening I want to present a shining outfits!
This is a skirt that i adore and this shirt with kimono sleeves that I love!
I had never worn together but I must say that I really like the result.
According to the rules it says that if under wear something tight under there must be something large and vice versa.
Usually I do not follow any rules but following it I decided to put together these two parts.
The skirt , with a black band of stone, stands the waist and butt, while his shirt open over his shoulders , the neck paillette and very wide , from the softness you need to stay healthy.
Always remember to dare with the mix of the clothing because, perhaps with two things that seem impossible to you are well matched , you might be surprised!
I hope you enjoyed !
                                         
                                                   Thank you for reading ! Until next time! (:

Pour it up!

ITALIANO
Buona sera ragazze!
Finalmente è arrivato il weekend, e mentre voi lo passerete a ballare e scatenarvi in disco io me ne starò a casa a guardare grey's anatomy e a mangiare biscotti! <3
Stasera volevo mostrarvi questo mini abito molto bello ed elegante.
La cosa bella di questo abito è che puoi indossarlo per una cena abbinandolo, per esempio come ho fatto io, con una giacchetta e con altri accessori. Ma allo stesso tempo puoi metterlo per una serata fuori con le amiche abbinandolo con altri tipi di accessori. Diciamo che è molto versatile e per questo me ne sono innamorata.
In questo caso ho scelto di indossare una giacca bianca sulle spalle, delle décolleté beige e una clutch bag che richiamasse il colore delle scarpe.
Non ho osato con altri accessori perchè nel suo insieme mi è sembrato completo.
Spero vi sia piaciuto!

                                                 Grazie per aver letto! Alla prossima! (:

ESPAÑOL
Buenas tardes chicas!
Finalmente llegó el fin de semana, y mientras ustedes van a bailar y saltal en disco, yo voy a estar en casa viendo grey's anatomy y comiendo biscochos! <3
Esta noche yo quería mostrar este mini vestido muy bonito y elegante.
Lo bueno de este vestido es que se puede usar para una cena combinandolo, por ejemplo, como lo hice, con una chaqueta y otros accesorios. Pero al mismo tiempo, usted puede ponerlo en una noche con las chicas combinándolo con otros tipos de accesorios. Digamos que es muy versátil y por eso me enamoré.
En este caso he optado por llevar una chaqueta blanca sobre los hombros, de los tacones décolleté  y una clutch bag de color beige que recuerda el color de los zapatos.
No me atreví con otros accesorios, ya en su conjunto me pareció que estaba completo.
Espero que hayan disfrutado!

                                                  ¡Gracias por leer! Hasta la próxima! (:

ENGLISH
Good evening girls!
Finally it was the weekend, and while you go to dance and let loose in disk I I'll be at home watching grey's anatomy and eating cookies! <3
Tonight I wanted to show this mini dress very nice and elegant.
The nice thing about this dress is you can wear it for a dinner pairing it, for example, as I did, with a jacket and other accessories. But at the same time you can put it on a night out with the girls combining it with other types of accessories. Let's say that it is very versatile and for that I fell in love.
In this case I chose to wear a white jacket on shoulders, décolleté shoes and a beige clutch bag that recalls the color of the shoes.
I did not dare with other accessories because as a whole I thought it was complete.
I hope you enjoyed!

                                                  Thank you for reading! See you soon! (:

Forever young!

ITALIANO
Buona sera ragazze!
Finalmente anche questa giornata lavorativa è finita!
Stasera volevo mostrarvi due nuovi acquisti: le calze a righe e la maglietta di pizzo con la scritta "forever young".
Le calze le ho cercate tantissimo e appena le ho viste ho fatto un salto di gioia!
Le adoro! Soprattutto perchè puoi abbinarle davvero con qualsiasi cosa e qualsiasi colore.
La maglia me ne sono innamorata subito. Si tratta di una canotta in pizzo semi-trasparente con una scritta che mi rispecchia molto! Bè diciamolo, chi non vorrebbe rimanere giovane per sempre.
Ho abbinato il tutto con accessori fucsia, richiamando il colore della scritta.
Spero vi sia piaciuto!

                                       Grazie per aver letto! Alla prossima! (:

ESPAÑOL 
Buenas noches chicas!
Por fin, esta jornada de trabajo ha terminado!
Esta noche yo quería mostrarles dos nuevas cosas que comprè: medias rayadas y camiseta de encaje con las palabras "siempre joven".
Los collant los buquè mucho y tan pronto como lo vi saltè de alegría!
¡Me encantan! Sobre todo, porque realmente los puede combinar con cualquier cosa y cualquier color.
De la camisa me enamoré inmediatamente. Es una camisola de encaje semitransparente con un escrita que me refleja mucho! Bueno seamos sinceros. ¿quién no quiere permanecer joven para siempre?
Emparejè todo con accesorios de color rosados, recordando el color de la escritura.
Espero que hayan disfrutado!

                                        ¡Gracias por leer! Hasta la próxima! (:

ENGLISH
Good evening girls!
At last, this workday is over!
Tonight I wanted to show you two new purchase: striped collant and lace T-shirt with the word "forever young."
The collant I look for a lot and as soon as I saw it I jumped for joy!
I love them! Especially because you can really match them with anything and any color.
The shirt I fell in love immediately. It is a semi-transparent lace camisole with an inscription that reflects me very much! Well, who would not want to stay young forever.
I paired it all with pink accessories, recalling the color of the writing.
I hope you enjoyed!

                                        Thank you for reading! Until next time! (:

Golden lover!

ITALIANO
Ciao ragazze!
Finalmente è arrivato il weekend, quindi niente lavoro per due giorni! Evviva!
Ma soprattutto si può andare fuori a divertirsi dopo un'altra lunga settimana.
Quindi oggi vi propongo questo look da festa!
Di solito per uscire la sera il colore per eccellenza è il nero, ma io consiglio sempre di arricchirlo con accessori colorati e brillanti.
Per questa volta ho optato di accostarlo all'oro.
Ho indossato dei leggings di paillette dorate sul davanti. Una canotta nera con lo scollo a maglie dorate.
Collana a catena che richiama il motivo della cintura.
Per finire ho indossato i miei tacchi neri e dorati con un grande fiocco davanti.
Spero vi sia piaciuto!

                                            Grazie per aver letto! Alla prossima! (:


ESPAÑOL
Hola chicas!
Finalmente llegó el fin de semana, así que no hay trabajo para dos días! ¡Hurra!
Pero lo importante de todo es que pueden salir a divertirse después de una semana larga.
Así que hoy propongo este look para salir!
Por lo general, el color de una noche de fiesta de la excelencia es el negro, pero siempre digo que es mejor enriquecerlo con accesorios coloridos y brillantes.
Esta vez optó por el color oro.
Yo me puse leggings de lentejuelas de oro en la parte delante. Una camiseta sin mangas negro con escote de malla de oro.
Collar de cadena que recuerda el motivo de la cintura.
Finalmente me puse mis tacones negros y de oro con un gran lazo en el frente.
Espero que hayan disfrutado!

                                             ¡Gracias por leer! Hasta la próxima! (:


ENGLISH
Hello girls!
Finally it was the weekend, so it means no work for two days! Hurray!
But above all, you can go out to have fun after another long week.
So today I propose this festive look!
Usually the color for a night out for excellence is black, but I always suggest to enrich it with colorful and shiny accessories.
This time I opted to approach it with gold.
I wore leggings with golden sequins on the front. A black tank top with mesh neckline gold.
Chain necklace that recalls the motive of the belt.
Finally I wore my heels blacks and golden with a big bow in front.
I hope you enjoyed!

                                             Thank you for reading! See you soon! (:

Sky blue!

ITALIANO
Buona sera bellissime!
Dopo tanto tempo finalmente ci sono state queste bellissime giornate di sole!
E ho deciso di approfittarne per uscire e indossare un outfit primaverile!
Ho indossato questo body-top di un blu acceso abbinato a dei pantaloni gessati a vita medio alta.
Come accessori ho indossato questa bellissima collana, che adoro, di colore azzurro cielo abbinata al colore delle scarpe con tacco a spillo.
Risulta un look molto semplice ma anche molto simpatico grazie all'aiuto dei colori.
Spero vi sia piaciuto. Un bacio!
                                                         Grazie per aver letto! Alla prossima! (:


ESPAÑOL 
Buenas noches preciosa!
Después de tanto tiempo finalmente estubieron estos hermosos días de sol!
Y decidí tomar la oportunidad de salir y llevar una ropa primaveril!
Usé este body-top por la parte de arriba y por abajo me puse un pantalón azul de raya con una vida de mediana altura.
Como accesorios emparejè este hermoso collar, que me encanta, de color cielo azul claro que hacía juego con el color de los zapatos con tacón.
Es un outfit muy simple pero también muy agradable, con la ayuda de los colores.
Espero que hayan disfrutado. Un beso!
                                                          ¡Gracias por leer! Hasta la próxima! (:


ENGLISH
Good evening beautiful!
After so long finally there were these beautiful sunny days!
And I decided to take the opportunity to go out and wear a spring outfits!
I wore this body-top of a blue pinstriped pants with a mid-waist.
As accessories I wore this beautiful necklace, which I love, light blue sky matched the color of the shoes with stiletto heel.
It is a very simple look but also very nice with the help of colors.
I hope you enjoyed. A kiss!
                                                          Thank you for reading! Until next time! (: