martedì 18 marzo 2014

Forever young!






ITALIANO
Buona sera ragazze!
Finalmente anche questa giornata lavorativa è finita!
Stasera volevo mostrarvi due nuovi acquisti: le calze a righe e la maglietta di pizzo con la scritta "forever young".
Le calze le ho cercate tantissimo e appena le ho viste ho fatto un salto di gioia!
Le adoro! Soprattutto perchè puoi abbinarle davvero con qualsiasi cosa e qualsiasi colore.
La maglia me ne sono innamorata subito. Si tratta di una canotta in pizzo semi-trasparente con una scritta che mi rispecchia molto! Bè diciamolo, chi non vorrebbe rimanere giovane per sempre.
Ho abbinato il tutto con accessori fucsia, richiamando il colore della scritta.
Spero vi sia piaciuto!

                                       Grazie per aver letto! Alla prossima! (:

ESPAÑOL 
Buenas noches chicas!
Por fin, esta jornada de trabajo ha terminado!
Esta noche yo quería mostrarles dos nuevas cosas que comprè: medias rayadas y camiseta de encaje con las palabras "siempre joven".
Los collant los buquè mucho y tan pronto como lo vi saltè de alegría!
¡Me encantan! Sobre todo, porque realmente los puede combinar con cualquier cosa y cualquier color.
De la camisa me enamoré inmediatamente. Es una camisola de encaje semitransparente con un escrita que me refleja mucho! Bueno seamos sinceros. ¿quién no quiere permanecer joven para siempre?
Emparejè todo con accesorios de color rosados, recordando el color de la escritura.
Espero que hayan disfrutado!

                                        ¡Gracias por leer! Hasta la próxima! (:

ENGLISH
Good evening girls!
At last, this workday is over!
Tonight I wanted to show you two new purchase: striped collant and lace T-shirt with the word "forever young."
The collant I look for a lot and as soon as I saw it I jumped for joy!
I love them! Especially because you can really match them with anything and any color.
The shirt I fell in love immediately. It is a semi-transparent lace camisole with an inscription that reflects me very much! Well, who would not want to stay young forever.
I paired it all with pink accessories, recalling the color of the writing.
I hope you enjoyed!

                                        Thank you for reading! Until next time! (:





Nessun commento:

Posta un commento