lunedì 10 febbraio 2014

Black and White!





ITALIANO:
Buona sera splendori!
La pioggia è tornata in tutta la sua bellezza (hahahah no) ma sono riuscita a fare qualche scatto ad uno dei miei outfit lavorativi che ho indossato questa settimana.
Si tratta di un completo bianco e nero composto da giacca, canotta e leggings.
La giacca per chi non lo sapesse l'ho fatta io e ne sono davvero fiera! (:
I leggings sono C&A comprati ancora l'anno scorso e la canotta l'ho trovata nell'armadio di mia mamma!
Quella donna ha più vestiti di un negozio!
Ho indossato la mia collana di Stradivarius e i miei stivaletti neri che adoro tanto tanto!
Nel complesso devo assolutamente dire che mi piace tantissimo questo look, spero piaccia pure a voi!

                                           Un saluto e grazie per aver letto, alla prossima! (:

ESPAÑOL:
Buenas tardes esplendores!
La lluvia ha vuelto con toda su belleza (hahahah no), pero me las arreglé para hacer un poco de fotos a uno de mi outfit de trabajo que llevaba esta semana.
Se trata de un traje blanco y negro que se compone de chaqueta, camiseta y leggings.
La chaqueta para aquellos que no saben la hice yo y estoy muy orgullosa! (:
Los leggings son C & A los compre el año pasado y la camiseta la encontré en el armario de mi madre!
Esa mujer tiene más ropa de una tienda!
Llevo mi collar Stradivarius y mis botas negras que amo tanto!
En general debo decir que me gusta mucho este aspecto, espero que os guste también!

                                             Un saludo y gracias por leer, nos vemos pronto! (:

ENGLISH:
Good evening splendor!
The rain is back in all its beauty (hahahah not) but I could take some photos at one of my working outfit that I wore this week.
It is a black and white suit consists of jacket, t-shirt and leggings.
The jacket that I made I am going to really proud! (:
The leggings are C&A that I bought last year and I found the t-shirt in the closet of my mom!
My mom has more of a clothes shop!
I wore my Stradivarius' necklace and my blacks boots that I love so much!
Overall I must say, I really like this look, I hope you like it too!


                                                      Thanks for reading, see you soon! (:





1 commento: