venerdì 14 febbraio 2014

Burgundy lover!



ITALIANO:
Buona sera ragazze!
Questa sera voglio presentarvi un look per una serata in disco!
Un'idea che volevo darvi oggi, è di indossare una maxi maglia con cintura in vita.
Io ne indosso una color rosso vino, di forma irregolare e con drappeggi sulla spalla.
Adoro questo colore e lo trovo molto elegante.
Ho deciso di abbinarci tutti accessori leopardati, dalle scarpe alla cintura e alla borsa per finire in una collana color oro con pietre rosse.
La cintura in vita la trovo molto importante perchè fà risaltare il punto vita e ci dona delle forme nel punto giusto!
Sotto ho indossato dei pantaloncini neri e dei collant neri per non rendere volgare il tutto.
Spero vi sia piaciuto.
                                                Grazie per aver letto! Alla prossima! (:


ESPAÑOL:
Buenas tardes chicas!
Esta tarde quiero presentarles un outfit para una noche en la disco!
Una de las ideas que quería dar hoy es llevar un camiseta maxi con cinturón.
Yo me puse una camiseta de color rojo vino, de forma irregular y drapeado sobre el hombro.
Me encanta este color y me parece muy elegante.
Quice poner todos los acesorios con estampas de leopardo, desde los zapatos hasta el cinturón y el bolso a terminar en un collar dorado con piedras rojas.
El cinturón me parece muy importante porque hace que nos envuelva la cintura y nos da las formas del cuerpo en el modo correcto!
Debajo puse pantalones cortos y collant negros para que no paresca todo un poquito vulgar.
Espero que hayan disfrutado.

                                                 ¡Gracias por leer! Hasta la próxima! (:


INGLESE:
Good evening girls! 
Tonight I want to introduce you a great look for a night at the disco! 
An idea that I want to give you today is to wear a maxi sweater with waist belt. 
I wear a burgundy one, it is irregularly shaped and draped over the shoulder. 
I love this color and I find it very elegant. 
I decided to go with it all leopard print accessories, from shoes to belt and purse to end up in a gold-colored necklace with red stones. 
The waist belt I find it very important because it makes it stand out the waist and gives us the forms in the right place! 
Underneath I wore black shorts and black tights for do not make all the vulgar. 
I hope you enjoyed. 
                                                 Thank you for reading! See you soon! (:





Nessun commento:

Posta un commento