Leopard again!

ITALIANO:
Allora premetto che lavorando ogni giorno non ho molto tempo di fare foto e di scegliere bei posti dove farle. Magari in un futuro le cose cambieranno (lo spero) ma per intanto va così!
Stasera vi propongo questo casual look un pò particolare.
Ho indossato una maglia lunga leopardata con borchie sulla parte sopra.
L'ho abbinato con questi jeans comprati da bershka che ho strappato io stessa per renderli diversi,
Poi ho rovistato nell'armadio di mia mamma e ho trovato questa giacca marrone con due tasche applicate ai lati e bottoni dorati.
E per finire delle scarpe beige con stringhe che si allacciano alla caviglia.

                                                Grazie per aver letto! Alla prossima! (:


ESPAÑOL:
Entonces tengo que decir que trabajando todos los días no tengo mucho tiempo para hacerme fotos y elegir lugares agradables para hacerlas. Tal vez en el futuro las cosas van a cambiar (eso espero), pero mientras tanto va bien!
Esta tarde propongo este casual look un poquito particular.
Llevo un  a camiseta larga con estampado de leopardo con tachuelas en la parte superior.
Abajo me puse estos pantalones comprados a bershka que rompi yo misma para que sean diferentes,
Despues mire en el armario de mi madre y me encontré con esta chaqueta de color marrón con dos bolsillos en los laterales y botones dorados.
Y por último los zapatos beige con cuerdas que se atan en el tobillo.


                                                 ¡Gracias por leer! Hasta la próxima! (: